Machpela

Machpela (1)

afbreking: Mach·pe·la [ ? ]
  [uitspraak: Machpeela] [ ? ]
herkomst: Hebreeuws (transcriptieversie) [ ? ]
letterlijk: 'dubbelgrot';  

  veld met grot bij Mamre, waar Abraham-1, Isaak-1, Jakob-1, Sara-1, Rebekka-1 en Lea-1 worden begraven (6x: Gen. 23:9 +) [ ? ]

verwant: Hebreeuws-Nederlands (gangbare versie): Machpela(2) [ ? ]

Machpela (2)

afbreking: Mach·pe·la [ ? ]
herkomst: Hebreeuws-Nederlands (gangbare versie) [ ? ]
letterlijk: 'dubbelgrot';  

  veld met grot bij Mamre, waar Abraham-1, Isaak-1, Jakob-1, Sara(2)-1, Rebekka-1 en Lea(2)-1 worden begraven (6x: Gen. 23:9 +) [ ? ]

verwant: Hebreeuws (transcriptieversie): Machpela [ ? ]

© SHJ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands, 2010-